L’EVOLUZIONE DEL NOME

In dialetto romagnolo la parola “Basèn” indica la parte di una montagna dove non batte mai il sole. Nel Comune di Riolo Terme esiste il Rio “Basino” che sprofonda in grotte carsiche sotto Monte Mauro, e poi riemerge nella frazione Isola ed è affluente del fiume Senio.
La finale delle parole con IACUS è di zone galliche-latine, mentre la finale AGO appartiene a popolazioni di origine celtica (cioè gallica).
Un’altra ipotesi è quella derivante da “Luogo basso” = BACCILIACUS.

Di fatto lungo i secoli dopo il 1070 troviamo questi nomi:

  • 1070 – Castrum Basilaci, nominato anche Basiaghi (Tolosano, XII-XIII);
  • 1290 – Baxiglago (Pozzoni, toponomastica romagnola);
  • 1371 – Baxiglaghi (Pozzoni, toponomastica romagnola);
  • 1890 – Basiago, o Basièga in dialetto romagnolo (Emilio Rosetti “La Romagna”).